| Дмитро Креминь - Об авторе |
У поезії не буває колективного автора, як у театрі чи в кіно: кожен промовляє від свого імені, з вершини свого таланту. Але навіть світові величини залишилися б у часових, етнічних рамках і не стали б надбанням усього людства, якби не зазвучали мовами близькими і віддаленими, адже навіть у найменшому народі-племені завжди центральним є спільнолюдське. Тепер, коли Україна стала й колискою Міжнародної асоціації письменницьких спілок «Слово без кордонів», і справді настав час місту і світу явити нашу велику поетичну роботу: дасть Бог, і ця антологія - «Два береги» - буде помічена в різних країнах, де поезія в будь-якому мовному еквіваленті відкриває серця, відкриває цілі материки крилатого слова. Світлані Іщенко та Расселу Торнтону з Канади завдячую появою цієї унікальної книги.
Справді, поетичне слово ніякими кордонами не зупинити - це відчули і зрозуміли мудрі меценати антології - Герой України, генеральний директор ТОВ «Нібулон» О.О. Вадатурський і мер Миколаєва В.Д. Чайка .
|
Дмитро Кремінь |
|
